{"id":107,"date":"2012-05-08T10:53:12","date_gmt":"2012-05-08T10:53:12","guid":{"rendered":"http:\/\/puheoikeus.fi\/?p=107"},"modified":"2013-04-17T11:37:54","modified_gmt":"2013-04-17T08:37:54","slug":"numero-6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/ajattelutapa-ja-kohtelu\/numero-6\/","title":{"rendered":"Arvopohja, kuulluksi tuleminen, ihmisoikeudet ja puheoikeus palveluiden ja prosessien perustana"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">The article is available in <a href=\"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fi\" title=\"Suomi\">Finnish<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-sv\" title=\"Svenska\">Swedish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><p>YK:n yleissopimuksessa vammaisten oikeuksista todetaan, ett\u00e4 vammaisia pit\u00e4\u00e4 <strong>kohdella samalla tavalla kuin muita ihmisi\u00e4<\/strong>. Kaikilla on oikeus t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4iseen el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Kaikilla on samat ihmisoikeudet ja perusvapaudet sek\u00e4 samanlainen synnynn\u00e4inen ihmisarvo.<\/p>\n<p><strong>Vammaisilla on oikeus osallistua yhteiskunnan toimintaan yhdenvertaisesti muiden kanssa. <\/strong><strong>Vammaisten syrjint\u00e4 on kielletty<\/strong>. Silti he j\u00e4\u00e4v\u00e4t helposti ilman tietoa oikeuksistaan, velvollisuuksistaan ja tukitoimista. Tukitoiminta ei ole syrjint\u00e4\u00e4, jos ne auttavat vammaisia yhdenvertaisuuteen. Vammaisasioista on tiedotettava tehokkaasti. <strong>Hyv\u00e4 tiedon jakaminen<\/strong> poistaa my\u00f6s pelkoihin perustuvia ennakkoluuloja. My\u00f6s vaikeasti puhevammaisille ja niille, joilla on \u00e4lyllinen vamma (kehitysvamma, kognitiivinen vamma), on turvattava riitt\u00e4v\u00e4t <strong>avustaja- ja tulkkipalvelut<\/strong>. On huolehdittava kaikista tarvittavista <strong>(tuki)toimista<\/strong>, jotta vammaiset voivat nauttia oikeudestaan el\u00e4m\u00e4\u00e4n yhdenvertaisesti muiden kanssa.<\/p>\n<p>Vammaisilla on yhdenvertaiset <strong>oikeudet omistaa ja peri\u00e4 omaisuutta sek\u00e4 hoitaa taloudellisia asioitaan<\/strong>. Heill\u00e4 on oikeus tietoon ja tukeen niin, ett\u00e4 voivat <strong>ajaa asioitaan oikeudessa ja toimia my\u00f6s todistajina.<\/strong><\/p>\n<p>Kaikilla on oikeus <strong>vapauteen ja turvallisuuteen. Ket\u00e4\u00e4n ei saa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksi<\/strong>, ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n vammaisia. Heit\u00e4 <strong>on suojeltava v\u00e4kivallalta ja pahoinpitelylt\u00e4<\/strong>. <strong>Vammaisiin kohdistuva hyv\u00e4ksik\u00e4ytt\u00f6 ja v\u00e4kivalta on tunnistettava. T\u00e4llaisiin tekoihin syyllistyneet henkil\u00f6t on saatava teoistaan vastuuseen<\/strong>.<\/p>\n<p>Vammamsilla on oikeus <strong>kansalaisuuteen ja huolenpitoon<\/strong>. Heill\u00e4 on my\u00f6s oikeus <strong>itsen\u00e4iseen el\u00e4m\u00e4\u00e4n, asumiseen ja liikkumiseen<\/strong>. Heill\u00e4 on oikeus valita <strong>miss\u00e4 ja kenen kanssa he asuvat<\/strong>. Heill\u00e4 on oltava saatavissa erilaisia <strong>koti- ja asumispalveluita ja henkil\u00f6kohtaista apua<\/strong>. Liikkuminen, asuminen ja el\u00e4m\u00e4 l\u00e4hiyhteis\u00f6ss\u00e4 on turvattava. Koko v\u00e4est\u00f6lle tarkoitetut yhteiset palvelut ja j\u00e4rjestelyt on oltava vammaisten saatavissa yhdenvertaisesti muiden kanssa. Niit\u00e4 on <strong>sovitettava vammaisten tarpeisiin<\/strong>. Itsen\u00e4inen liikkuminen kohtuulliseen hintaan on varmistettava.<\/p>\n<p>Vammaisilla ihmisill\u00e4 on samanlainen <strong>oikeus sananvapauteen ja oman mielipiteens\u00e4 sanomiseen<\/strong> kuin muilla. Heill\u00e4 on <strong>oikeus tarvitsemaansa tietoon ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 muodossa<\/strong>. Vammaisten on voitava k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 <strong>viranomaisten kanssa viittomakielt\u00e4, pistekirjoitusta, puhetta tukevaa ja korvaavaa viestint\u00e4\u00e4 sek\u00e4 muita saavutettavia viestint\u00e4keinoja<\/strong>. Heill\u00e4 tulee olla mahdollisuus my\u00f6s ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 viranomaisten vastaus. Viittomakielen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 tulee edist\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>My\u00f6s vammaisilla on oikeus <strong>yksityisyyteen, perheeseen, kotiin, kirjeenvaihtoon ja muuhun viestint\u00e4\u00e4n. Vammaisen kunniaa tai mainetta ei saa loukata<\/strong>. Jokaisella avioliittoik\u00e4isell\u00e4 vammaisella on <strong>oikeus solmia avioliitto ja perustaa perhe<\/strong>. Vammaisilla on oikeus s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 kykyns\u00e4 saada lapsia. <strong>Vammaista lasta ei saa hyl\u00e4t\u00e4 eik\u00e4 laiminly\u00f6d\u00e4. <\/strong><strong>Lapsille ja heid\u00e4n vanhemmilleen on annettava tukea ja tietoa<\/strong>. Vammaisilla on oikeus vanhempiinsa. Lasta ei saa erottaa vanhemmistaan vain lapsen oman tai vanhempien vammaisuuden perusteella.<\/p>\n<p>Vammaisilla on <strong>oikeus elinik\u00e4iseen oppimiseen sek\u00e4 opetukseen<\/strong> yleisess\u00e4 kouluj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4. <strong>Heill\u00e4 on oikeus yksil\u00f6lliseen tukeen oppimisen edist\u00e4miseksi<\/strong>. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 <strong>pistekirjoituksen, viittomakielen ja muiden kommunikointikeinojen oppimista on edistett\u00e4v\u00e4<\/strong>. <strong>Kaikilla kouluissa ty\u00f6skentelevill\u00e4 henkil\u00f6ill\u00e4 tulee olla riitt\u00e4v\u00e4 koulutus, jotta he osaavat toimia oikein vammaisille suunnatussa kouluymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4. <\/strong><\/p>\n<p>Vammaisilla ihmisill\u00e4 on <strong>sama oikeus terveyspalveluihin kuin muilla ja t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi heill\u00e4 on oikeus niihin terveyspalveluihin, joita he vammansa vuoksi tarvitsevat<\/strong>. N\u00e4ihin kuuluvat my\u00f6s kuntoutuspalvelut.<\/p>\n<p>Vammaisilla on sama <strong>oikeus tehd\u00e4 ty\u00f6t\u00e4,<\/strong> avoimilla markkinoilla samoin ehdoin kuin muilla. <strong>Ty\u00f6olosuhteisiin on teht\u00e4v\u00e4 kohtuulliset muutokset<\/strong>. Heill\u00e4 on oikeus kuulua ammattiyhdistykseen ja oikeus saada ty\u00f6h\u00f6ns\u00e4 jatkokoulutusta. Vammaisilla on <strong>oikeus sosiaaliturvaan ilman syrjint\u00e4\u00e4. Heill\u00e4 ja heid\u00e4n perheill\u00e4\u00e4n on oikeus riitt\u00e4v\u00e4\u00e4n elintasoon: ruokaan, vaatetukseen, asuntoon ja terveyspalveluihin<\/strong>.<\/p>\n<p>Vammaisilla on oikeus <strong>\u00e4\u00e4nest\u00e4\u00e4 ja asettua ehdokkaaksi vaaleissa<\/strong>. <strong>Tieto vaalij\u00e4rjestelyist\u00e4  on oltava vammaisten saatavilla, my\u00f6s selkokielell\u00e4<\/strong>.<\/p>\n<p>Vammaisilla on oikeus osallistua <strong>vapaa-ajan viettoon<\/strong>. Heill\u00e4 on oikeus osallistua kulttuuri- ja urheiluel\u00e4m\u00e4\u00e4n. Yhteisen toimintaymp\u00e4rist\u00f6mme tulee olla sellainen, ett\u00e4 taiteesta ja kulttuurista voi nauttia jokainen ja ett\u00e4 jokainen voi itse tehd\u00e4 taidetta sek\u00e4 l\u00f6yt\u00e4\u00e4 itselleen ammatin kulttuurin piirist\u00e4. <strong>Hyv\u00e4 saavutettavuus<\/strong> on t\u00e4rke\u00e4. Vammaisten on p\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 elokuviin, teattereihin, museoihin, konsertteihin ja n\u00e4yttelyihin. Vammaisilla tulee olla mahdollisuus matkustaa ja osallistua muuhun vapaa-ajan toimintaan ja virkistystoimintaan kuin muillakin ihmisill\u00e4.<\/p>\n<p><strong>Edell\u00e4 kerrottu on lyhyt tiivistelm\u00e4 YK:n vammaisten oikeuksia koskevasta yleissopimuksesta. <\/strong><\/p>\n<p>Oikeuksien toteuttaminen ontuu k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 pahasti. V\u00e4lill\u00e4 kannattaisi pys\u00e4hty\u00e4 miettim\u00e4\u00e4n oman toimintansa arvopohjaa. Kenen palveluksessa olen? Miten kohtaan vammaisia ha heid\u00e4n oikeuksiaan? Miten kohtelen heit\u00e4?  Vastaammeko kohderyhm\u00e4n oikeuksiin? Noudatammeko lakeja ja s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4? Annammeko palveluneuvontaa? Toimivatko palvelusuunnitelmat ja muut suunnitelmat, oikeasti, arjessa? Vammaisia ei tule s\u00e4\u00e4li\u00e4, mutta heit\u00e4 ja heid\u00e4n omaisiaan tulee kohdella kunnioituksella. Tavoitteena tulee olla mahdollisimman normaali el\u00e4m\u00e4, antamallamme tuella. Sivistyneen kansakunnan velvollisuuksiin kuuluu heikommassa asemassa olevien auttaminen.<\/p>\n<p>Ylily\u00f6nti, v\u00e4\u00e4ryys tai t\u00f6rke\u00e4 toisen oikeuksien loukkaus tai v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6 (ruotsiksi \u2019\u00f6vergrepp\u2019) ei viittaa pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n pahoinpitelyyn tai v\u00e4kivaltaan ihmist\u00e4 tai omaisuutta kohtaan. Lakien noudattamatta j\u00e4tt\u00e4minen on v\u00e4\u00e4ryys. Vallan v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6 on oikeuksien loukkaus. Vammaisuudesta rankaiseminen tai siit\u00e4 \u2019pois kasvattaminen\u2019 on ylily\u00f6nti. Kun virkamies ei hoida teht\u00e4vi\u00e4\u00e4n parhaalla mahdollisella tavalla, sortuu h\u00e4n oikeuksien loukkaamiseen. Vallan v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on se, ettei ollenkaan kohtaa vammaista tai h\u00e4nen omaisiaan tai ett\u00e4 tiedusteluihin j\u00e4tet\u00e4\u00e4n vastaamatta. Vammaisen leimaaminen tai syyttely ty\u00f6ntekij\u00e4n omista v\u00e4\u00e4rinymm\u00e4rryksist\u00e4 tai heikosta kommunikoinnista on v\u00e4\u00e4ryys. Ylily\u00f6nti voi olla vammaiselle huutaminen, kiinnipit\u00e4minen, p\u00e4\u00e4lle karkaaminen tai ylivallan k\u00e4ytt\u00f6. Vammaisen esineellist\u00e4minen tai omien ep\u00e4onnistumisiensa dokumentoiminen vammaisen k\u00e4yt\u00f6sh\u00e4iri\u00f6n\u00e4 virallisiin papereihin, on vammaisen oikeuksien loukkaus, jolla on kauaskantoiset seuraukset vammaiselle itselleen. V\u00e4\u00e4ryytt\u00e4 tapahtuu kun neuvoja ei anneta ja kun suositukset j\u00e4tet\u00e4\u00e4n kirjaamatta. Vastaavasti kosto perheit\u00e4 tai vammaista kohtaan, oli sitten tapahtunut mit\u00e4 tahansa tai pitip\u00e4 heist\u00e4 tai ei, on asiatonta k\u00e4ytt\u00e4ytymist\u00e4 ja ep\u00e4eettist\u00e4 toimintaa. Oikeuksia loukataan kun vammaiselta ev\u00e4t\u00e4\u00e4n arjessa, opiskelussa, kommunikoinnissa tai muutoin tarvittava avustus ja\/tai apuv\u00e4line. V\u00e4\u00e4ryytt\u00e4 tapahtuu kun viranomainen odottaa vammaisen itse l\u00f6yt\u00e4v\u00e4n oikeutensa ja hallitsevan laitteen ja sen k\u00e4yt\u00f6n ennen laiteen kokeilu- tai sovituslupaa. Vammaisen oikeuksia loukataan kun avustajat ja virkamiehet eiv\u00e4t vaivaudu oppimaan apuv\u00e4lineiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ja kun he eiv\u00e4t laajenna vammaisen osaamista ja kyky\u00e4 apuv\u00e4lineen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Vammaisen oikeuksia loukataan verisesti kun h\u00e4nelt\u00e4 ev\u00e4t\u00e4\u00e4n hoito tai kun omaisilta vaaditaan l\u00e4\u00e4ketieteellisen toimenpiteen teko. Ylily\u00f6nti on my\u00f6s pidennetyill\u00e4 odotusajoilla uhkailu tai kuntoutustarpeiden ennakkoon sensurointi jonkun kiinti\u00f6ajattelun pohjalta. Puheoikeuden ep\u00e4\u00e4minen on v\u00e4\u00e4rin. Moni muu asia kuuluu vammaisen oikeuksien loukkauksiin. Ylily\u00f6nti, v\u00e4\u00e4ryys ja oikeuksien v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6 eiv\u00e4t siis liity pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n v\u00e4kivallan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ihmist\u00e4 tai omaisuutta kohtaan.<\/p>\n<p>Autamme teit\u00e4 mielell\u00e4mme ty\u00f6ss\u00e4nne korkeatasoisen erityishuollon, opetuksen ja hoivan puolesta, jossa inhimillisi\u00e4 oikeuksia kunnioitetaan, jossa ohtaaminen ja kohtelu ovat v\u00e4h\u00e4eleiset ja v\u00e4h\u00e4tunteikkaat (ru. l\u00e5gaffektivt), jossa jokainen tiet\u00e4\u00e4, kenen palveluksessa on ja jossa kaikki t\u00e4m\u00e4 n\u00e4kyy toimintatavoissa, johtamisessa ja osaamisessa. Toimimme v\u00e4\u00e4ryyksist\u00e4 vapaan tuen ja avun ja t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isen el\u00e4m\u00e4n puolesta. T\u00e4h\u00e4n el\u00e4m\u00e4\u00e4n kuuluvat koulutus, kommunikointi, ty\u00f6, asuminen ja talous, jotka ovat samalla tolalla kuin muiden vastaavat.<\/p>\n<p>Kuuntelemalla kohderyhm\u00e4\u00e4, voi oppia paljon. Samoin voimme oppia kysym\u00e4ll\u00e4 avoimia kysymyksi\u00e4. Moni omainen on ammattilainen jo peruskoulutuksensa tai kokemuksensa pohjalta. Muut omaiset oppivat nopeasti t\u00e4ysiverisiksi, poikkitieteellisiksi ammattilaisiksi. He ovat erinomaisosaajia. On voimavarojen ja osaamisen tuhlausta, jos emme opi heilt\u00e4. Oppimista voi my\u00f6s lis\u00e4t\u00e4 kysym\u00e4ll\u00e4: \u201dMink\u00e4laista palvelua ja tukea tarvitset?\u201d. Lis\u00e4ksi jokaisen vastuulle kuuluu omilta esimiehilt\u00e4\u00e4n, parempien ty\u00f6ss\u00e4 onnistumisien edellytysten vaatiminen. Joskus pieni et\u00e4isyys omaan ty\u00f6arkeen on paikallaan, samoin mahdollisuus pohtia ty\u00f6tapoja poikkitieteellisess\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4. Tuemme mielell\u00e4mme t\u00e4t\u00e4 ty\u00f6t\u00e4.<\/p>\n<p>Voimaanuuttaminen (eng. empowerment) on kenties muotisana, mutta kohderyhm\u00e4\u00e4n kannattaa luottaa. Empowerment \u00e4r kanske ett modeord, men det l\u00f6nar sig att lita p\u00e5 m\u00e5lgruppen. Viranomaiset suhtautuvat vammaisiin ep\u00e4ilytt\u00e4v\u00e4sti uskoen, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 vaativat huvikseen ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 apua. Apu kuitenkin aina loukkaa yksityisyytt\u00e4 jossain m\u00e4\u00e4rin. On hyvin ep\u00e4todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 kukaan toivoo kotiinsa ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 henkil\u00f6it\u00e4, jotka p\u00e4\u00e4sev\u00e4t tutustumaan pankkitilien saldoihin ja pyykkikorin sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n. Autamme teit\u00e4 mielell\u00e4mme ty\u00f6ss\u00e4nne vammaisten puheoikeuden ja oman el\u00e4m\u00e4n herruuden puolesta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The article is available in Finnish and Swedish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.YK:n<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/ajattelutapa-ja-kohtelu\/numero-6\/\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1319,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"content-sidebar-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.puheoikeus.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}